In Erfüllung der Informationspflicht gemäß den geltenden Vorschriften zu Diensten der Informationsgesellschaft und zum elektronischen Geschäftsverkehr informieren wir Sie, dass die für diese Website verantwortliche Partei ist:
ElPozo, S.A. (im Folgenden ElPozo)
CIF: A-30014377
Av. Antonio Fuertes, 30840, Alhama de Murcia (Murcia)
Internetdomäne: www.elpozo.com
Eingetragen im Handelsregister von Murcia; Band MU-320; Buch 0; Folio 126;
Blatt MU-6236
Telefon: 968 63 68 00
Fax: 968 63 67 00
Als Antwort auf Mitteilungen von Benutzern und/oder Interessenten an die folgende E-Mail-Adresse: protecciondedatos@grupofuertes.com.
BENUTZER ist jeder, der auf die Website zugreift, unabhängig davon, ob er die dort bereitgestellten Inhalte oder Informationen nutzt oder nicht.
Der NUTZER erklärt ausdrücklich und akzeptiert, dass der Zugriff auf die Website die uneingeschränkte Verpflichtung zur Einhaltung sämtlicher allgemeiner Bedingungen für den Zugriff und die Nutzung aller auf der Website bereitgestellten und/oder angebotenen Inhalte voraussetzt. Sollte der NUTZER die oben genannten allgemeinen Bedingungen ganz oder teilweise nicht verstehen oder deren Einhaltung nicht annehmen, ist ihm der Zugriff auf die Website und/oder die dort bereitgestellten und/oder angebotenen Inhalte untersagt.
Folglich muss der Benutzer diesen rechtlichen Hinweis und die Datenschutzrichtlinie bei jeder beabsichtigten Nutzung der Website sorgfältig lesen, da diese Änderungen unterliegen können.
Wenn Sie nach der Lektüre dieser rechtlichen Hinweise und Datenschutzbestimmungen noch Fragen haben, können Sie sich jederzeit unter der oben genannten Adresse an den Websiteinhaber wenden.
Der Eigentümer der Website gewährt dem BENUTZER über diese Website Zugriff auf eine Reihe von Inhalten und Informationen, die vom Eigentümer selbst oder von Dritten bereitgestellt werden können.
ELPOZO behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website oder die Nutzung aller oder einiger ihrer Inhalte oder Informationen jederzeit einzuschränken, zu unterbrechen oder auszusetzen.
Ebenso behält sich der Eigentümer das Recht vor, jederzeit den Speicherort der Inhalte auf der Website sowie die Konfiguration sowohl der Inhalte oder Informationen selbst als auch des Zugriffs darauf, einschließlich ihres „Look and Feel“, zu ändern.
3.1.- ALLGEMEINER ZUGRIFF UND NUTZUNG DER WEBSITE DURCH EINEN BENUTZER. Der BENUTZER akzeptiert ausdrücklich und unmissverständlich, dass der Zugriff auf und die Nutzung der Website keinerlei Garantie hinsichtlich der Eignung der dort enthaltenen Inhalte für die besonderen oder spezifischen Zwecke des BENUTZERS beinhaltet, auf die der Eigentümer ausdrücklich verzichtet. Folglich erfolgen sowohl der Zugriff auf die Website als auch die Nutzung der Inhalte und Informationen unter der ausschließlichen Verantwortung des BENUTZERS, und der Eigentümer haftet in keinem Fall und in keinem Umfang für direkte oder indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangene Gewinne, für etwaige Verluste, die sich aus der Nutzung der Inhalte oder aus den Schlussfolgerungen ergeben, die der BENUTZER aus der Nutzung derselben zieht.
Der NUTZER akzeptiert ausdrücklich und unmissverständlich, dass der Eigentümer jederzeit zusätzliche Bedingungen oder Einschränkungen für den Zugriff auf die Website und die Nutzung der Inhalte festlegen kann, deren Einhaltung durch den NUTZER unverzüglich zu erfolgen hat.
3.2.- GENEHMIGTE NUTZUNG DER WEBSITE UND IHRER INHALTE. Der Nutzer verpflichtet sich ausdrücklich und unmissverständlich, auf die Website zuzugreifen und sie und ihre Inhalte gegebenenfalls gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, den für die einzelnen Inhalte geltenden besonderen Bedingungen sowie allen anderen geltenden Vorschriften, guten Sitten und Gebräuchen, Treu und Glauben und der öffentlichen Ordnung zu nutzen. In jedem Fall und nur beispielhaft verpflichtet sich der Nutzer:
a) Der Zugriff auf die Website und ihre Inhalte darf nicht auf eine Weise erfolgen, die nicht zulässig ist oder dem Zweck der Website und den geltenden rechtlichen Rahmenbedingungen zuwiderläuft. Der NUTZER darf daher nicht auf eingeschränkte Inhalte und/oder Bereiche zugreifen oder versuchen, auf diese zuzugreifen oder sie zu nutzen, wenn die Website ohne entsprechende Berechtigung zukünftig verfügbar wird. Darüber hinaus muss der NUTZER die von der Website bereitgestellten Verfahren und Tools verwenden, um auf eingeschränkte Bereiche und Inhalte zuzugreifen und diese zu nutzen. Unter keinen Umständen darf der NUTZER, unabhängig davon, ob er zum Zugriff auf und zur Nutzung eingeschränkter Bereiche und Inhalte berechtigt ist oder nicht, Verfahren, Mittel oder Computertools verwenden, die versuchen, die von ElPozo oder Dritten bereitgestellten Sicherheits- und Identifizierungsmaßnahmen zu umgehen.
b) Auf die Website und/oder ihre Inhalte im Rahmen der Grundsätze und Zwecke, für die sie erstellt und dem NUTZER zur Verfügung gestellt wurden, zuzugreifen und/oder sie zu nutzen, sowie das Format für ihre Bereitstellung und die hierin dargelegten allgemeinen Bedingungen zu beachten. Zur Einhaltung dieser Grundsätze und Zwecke verpflichtet sich der NUTZER beispielsweise, aber nicht beschränkt auf: b.1) keine Handlungen vorzunehmen oder zu versuchen, die direkt oder indirekt allgemein Schaden an der Website und den darin enthaltenen Inhalten oder Informationen und insbesondere an den Rechten des Eigentümers oder Dritter, seien sie NUTZER oder LIEFERANT der Website, zur Folge haben oder haben können; b.2) keine Handlungen vorzunehmen oder zu versuchen, die den Schutz der geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte des Eigentümers oder Dritter beeinträchtigen, und zwar sowohl an der Website selbst als auch an den darin enthaltenen Inhalten und anderen Elementen, aus denen sie besteht, durch beispielsweise die Änderung, Manipulation oder Beseitigung; b.3) keine Handlungen vorzunehmen, die die Systeme des Eigentümers oder Dritter beschädigen oder beschädigen könnten oder die den normalen Betrieb der Website beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten. Zu diesen Handlungen gehört das Einschleusen von Computerviren in die Systeme des Eigentümers, der Nutzer oder Dritter, die die Website in irgendeiner Weise beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten, sowie alle Handlungen, die auf die Verbreitung solcher Viren sowohl auf der Website als auch im Internet über die Website abzielen.
c) Der NUTZER haftet für sämtliche Schäden jeglicher Art, die dem Eigentümer, anderen NUTZERN oder Dritten durch die unsachgemäße Nutzung der Website oder der dort bereitgestellten Inhalte entstehen. Er haftet auch für sämtliche Beträge, die der Eigentümer aufgrund eines Verwaltungsbeschlusses, eines rechtskräftigen Gerichtsurteils oder einer Vergleichsvereinbarung zu zahlen hat, um Dritten aus demselben Grund entstandene Schäden zu ersetzen.
3.3.- DIE INHALTE: Der BENUTZER erklärt ausdrücklich und unmissverständlich, dass er sich verpflichtet, die INHALTE nicht zu reproduzieren, zu kopieren, zu verbreiten, der Öffentlichkeit durch jegliche Form der öffentlichen Kommunikation zugänglich zu machen, sie umzuwandeln oder zu modifizieren, es sei denn, er verfügt über die Genehmigung des Inhabers der entsprechenden Rechte oder es ist gesetzlich zulässig, sowie die Schutzvorrichtungen oder Informationsmechanismen, die in die Inhalte eingefügt werden können und sich beispielsweise auf den Schutz des geistigen oder gewerblichen Eigentums derselben beziehen, nicht zu verletzen oder einen Versuch zu unternehmen, sie zu verletzen.
Der NUTZER verpflichtet sich, die Inhalte NICHT mit anderen Mitteln oder Verfahren zu erhalten oder zu versuchen, sie zu erhalten, als diejenigen, die gegebenenfalls zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt wurden oder auf den Webseiten, auf denen sich die INHALTE befinden, ausdrücklich angegeben sind oder allgemein diejenigen, die normalerweise im Internet verwendet werden, da sie kein Risiko einer Beschädigung oder Deaktivierung der Website und/oder der INHALTE mit sich bringen.
Die bloße Anzeige von Produkten und/oder Dienstleistungen und der diesbezüglichen Informationen durch den Websiteinhaber oder über Links zu anderen Websites von Händlern der Unternehmensgruppe, zu der ElPozo gehört, stellt an sich keine kommerzielle Tätigkeit dar, und alle Transaktionen oder Verträge, die zwischen dem Websiteinhaber und einem BENUTZER zustande kommen, werden über andere vertragliche Mittel als die Website abgewickelt und unterliegen gegebenenfalls den im jeweiligen Fall geltenden Gesetzen und Vorschriften. Die auf dieser Website erscheinenden Links dienen ausschließlich Informationszwecken; sie stellen unter keinen Umständen einen Vorschlag oder eine Einladung an den Benutzer dar, die Ziel-Websites zu besuchen. ElPozo ist unter keinen Umständen für die Ergebnisse verantwortlich, die Internetbenutzer von den über die oben genannten Links aufgerufenen Websites erhalten oder erwarten.
Angebote, Preise, neue Produkte, Funktionen und generell alle Inhalte der Website sowie gegebenenfalls Links zu anderen Websites können vom Eigentümer jederzeit geändert werden. Der Eigentümer übernimmt keine Verantwortung für diese Änderungen oder Aktualisierungen sowie für mögliche oder eventuelle inhaltliche oder Transkriptionsfehler in den Inhalten der Website. Die Einhaltung der geltenden Gesetze bleibt hiervon unberührt.
Die von ElPozo bereitgestellten Inhalte und Informationen sowie die über die Website und die entsprechenden Links online veröffentlichten Inhalte sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums und internationale Abkommen geschützt. Jede Form der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Wiedergabe, Umwandlung, Bereitstellung und generell jede andere öffentliche Nutzung der Webseiten und ihrer Inhalte und Informationen ist ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von ElPozo untersagt, es sei denn, der Anwendungs- und Verwendungszweck ist privat für den Nutzer und sofern keine Abtretung an Dritte erfolgt. Folglich unterliegen alle auf den Websites angezeigten Inhalte, insbesondere Designs, Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Schaltflächen, Software, Handelsnamen, Marken, Industriezeichnungen oder andere Zeichen für die gewerbliche und kommerzielle Nutzung, den geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten von ElPozo oder Dritten, die diese besitzen und ihre Aufnahme auf der Website ordnungsgemäß genehmigt haben.
Die Inhalte, Bilder, Formulare, Indizes und sonstigen formalen Ausdrücke der Webseiten sowie die für deren Betrieb und Anzeige erforderliche Software stellen ebenfalls ein Werk im Sinne des Urheberrechts dar und sind daher durch geltende internationale Abkommen und nationale Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Die Nichteinhaltung dieser Bestimmungen stellt eine schwerwiegende Rechtsverletzung dar und wird zivil- und strafrechtlich geahndet.
Jegliche Handlung, durch die Benutzer der Dienste oder Inhalte ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ElPozo direkt oder indirekt, ganz oder teilweise, Inhalte, Bilder, Formulare, Indizes und andere formale Ausdrücke, die Teil der Webseiten sind, verwerten oder kommerziell nutzen, ist untersagt.
Insbesondere und ohne Einschränkung sind jegliche Handlungen zur Vervielfältigung, Verbreitung, Ausstellung, Übertragung, Weitersendung, Ausstrahlung in jeglicher Form, Speicherung auf physischen oder logischen Datenträgern (beispielsweise Disketten oder Computerfestplatten), Digitalisierung oder Bereitstellung aus anderen als den von ElPozo autorisierten Datenbanken sowie die Übersetzung, Anpassung, Anordnung oder sonstige Umwandlung der genannten Informationen, Bilder, Formulare, Indizes und sonstigen formalen Ausdrücke oder kommerziellen Phrasen, die den Benutzern über die Dienste oder Inhalte zur Verfügung gestellt werden, verboten, sofern diese Handlungen den geltenden Gesetzen zum Schutz geistigen oder gewerblichen Eigentums oder des Bildschutzes unterliegen.
Es steht ElPozo frei, den Zugriff auf die Website und die dort angebotenen Dienste einzuschränken.
Jegliche technische, logische oder technologische Nutzung, die es Dritten ermöglicht, direkt oder indirekt, mit oder ohne Gewinn, von den Inhalten, Formularen, Indizes und anderen formalen Ausdrücken der Webseiten oder von den von ElPozo zu deren Betrieb unternommenen Anstrengungen zu profitieren, ist verboten. Insbesondere ist das Erstellen von Links, Hyperlinks, Framings oder ähnlichen Verbindungen zu den ElPozo-Webseiten ohne vorherige ausdrückliche und schriftliche Zustimmung von ElPozo verboten. Jeder Verstoß gegen die Bestimmungen dieses Abschnitts gilt als Verletzung der legitimen geistigen Eigentumsrechte von ElPozo an den Webseiten und deren gesamten Inhalten.
ElPozo übernimmt keine Verantwortung für die Folgen, die sich aus den oben genannten Verhaltensweisen und Handlungen ergeben.
6.1. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN BETRIEBS DER WEBSITE. Der Inhaber übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit und Kontinuität der Website oder anderer verlinkter Websites. Darüber hinaus haftet der Inhaber unter keinen Umständen für Schäden, die entstehen aus a) mangelnder Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit der Website oder anderer verlinkter Websites; b) Betriebsunterbrechungen der Website oder Computerausfällen, Telefonstörungen, Verbindungsabbrüchen, Verzögerungen oder Blockaden aufgrund von Mängeln oder Überlastungen der Telefonleitungen, des Internetsystems oder anderer elektronischer Systeme während des Betriebs; c) mangelnder Eignung der Website für die spezifischen Bedürfnisse der NUTZER; und d) sonstigen Schäden, die durch unbefugte Eingriffe Dritter außerhalb der Kontrolle des Inhabers verursacht werden können. Der Inhaber weist außerdem darauf hin, dass die Qualität der auf der Website bereitgestellten Inhalte und Informationen sowie deren Nutzung durch den NUTZER weitgehend davon abhängen, ob die Hard- und Software des NUTZERS die erforderlichen technischen Anforderungen erfüllt, die nach Ermessen des Inhabers erforderlich sind. Der Eigentümer ist daher nicht für die Unmöglichkeit oder Unzulänglichkeit der Bereitstellung von Inhalten oder Informationen auf der Website oder für deren Nutzung durch BENUTZER verantwortlich, wenn diese die oben genannten technischen Anforderungen nicht erfüllen.
Der Eigentümer garantiert nicht, dass die Website frei von Viren oder anderen von anderen Dritten als dem Eigentümer eingeführten Elementen ist, die Veränderungen an den physischen oder logischen Systemen der NUTZER oder an den auf ihren Systemen gespeicherten elektronischen Dokumenten und Dateien, wie beispielsweise Bildschirmschonern oder Hintergrundbildern, verursachen können. Folglich haftet der Eigentümer unter keinen Umständen für Schäden jeglicher Art, die durch das Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen entstehen, die Veränderungen an den physischen oder logischen Systemen, elektronischen Dokumenten oder Dateien der NUTZER verursachen können. Der Eigentümer garantiert nicht, dass unbefugte Dritte keinen Zugriff auf die Art der Nutzung der Website durch den NUTZER oder die Bedingungen, Merkmale und Umstände haben, unter denen diese Nutzung erfolgt. Folglich haftet ElPozo unter keinen Umständen für Schäden, die durch einen solchen unbefugten Zugriff entstehen können.
6.2.- AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND HAFTUNG FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE. Der Eigentümer haftet unter keinen Umständen für die Nutzung der Website oder ihrer Inhalte und Informationen durch BENUTZER und/oder Dritte oder für daraus entstehende Schäden. Der Eigentümer weist daher darauf hin, dass Studien, Meinungen, Berichte usw., die in Zukunft als Inhalte auf der Website veröffentlicht werden, vom Eigentümer oder Dritten erstellte Inhalte lediglich als Orientierungshilfe für die Aktivitäten des BENUTZERS dienen. Der BENUTZER akzeptiert daher ausdrücklich, dass der Eigentümer unter keinen Umständen für Schäden haftet, die direkt oder indirekt durch die Nutzung dieser Inhalte und der daraus gezogenen Schlussfolgerungen durch den BENUTZER entstehen.
Jegliche Haftung für Entscheidungen, die der Nutzer auf Grundlage dieser Informationen trifft, sowie für etwaige Tippfehler oder technische Unstimmigkeiten in den Dokumenten und Grafiken auf dieser Seite ist ausgeschlossen. Die Informationen können aufgrund von Erweiterungen, Verbesserungen, Korrekturen oder Aktualisierungen regelmäßig und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
7.1.- COOKIES. Der NUTZER erklärt ausdrücklich und unmissverständlich, dass der Eigentümer bei Zugriff und/oder Nutzung der Website gegebenenfalls Cookies verwenden darf. Der NUTZER kann diese Cookies freiwillig ablehnen. Die Verwendung dieser Cookies durch den Eigentümer erfolgt distanziert, sodass keine Verbindung zwischen dem NUTZER und/oder seinem Zugriffsgerät und seinen personenbezogenen Daten hergestellt wird. Die freiwillige Ablehnung der Verwendung von Cookies beeinträchtigt in keinem Fall den Zugriff und die Nutzung der Inhalte. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
7.2.- LINKS. Wer einen Link oder Hyperlink zwischen seiner Website und dieser Website einrichten möchte, muss zuvor die Genehmigung des Eigentümers einholen. Wird eine solche Genehmigung eingeholt (die jederzeit einseitig widerrufen werden kann), muss die Einrichtung des Links die folgenden Anforderungen erfüllen: a) Die Einrichtung des Links darf in keinem Fall eine Reproduktion der Website darstellen, sondern muss lediglich den Zugriff auf die Website ermöglichen. Darüber hinaus darf der Zugriff über den Link nur auf die Hauptseite der Website („Homepage“) und unter keinen Umständen auf andere Seiten als diese erfolgen; b) es darf kein Frame oder eine Rahmenumgebung über der Website erstellt werden; c) es dürfen keine falschen, ungenauen oder fehlerhaften Aussagen oder Angaben über die Website gemacht werden; d) es wird weder erklärt noch impliziert, dass der Eigentümer der Website die Inhalte oder Dienste, die über die Webseiten, auf denen der Link eingerichtet ist, bereitgestellt werden, billigt, empfiehlt, überwacht oder die Verantwortung dafür übernimmt, wodurch der Eigentümer jegliche Haftung, die der Website (ihren Verwaltern, Eigentümern usw.) sowohl für die Einrichtung des Links selbst zur Homepage der Website als auch für die bereitgestellten Dienste und die auf der besagten Webseite verfügbaren Inhalte entstehen kann, umgeht und auf sie verzichtet; e) in jedem Fall impliziert die Genehmigung zur Einrichtung des Links nur die Genehmigung zur Einrichtung des Links gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts und impliziert daher in keinem Fall ohne Genehmigung die Möglichkeit der Nutzung oder Verbreitung irgendwelcher geistiger oder gewerblicher Eigentumsrechte des Eigentümers oder Dritter auf der besagten Webseite, auf der der Link eingerichtet ist. In jedem Fall darf die Webseite, auf der der Link eingerichtet ist, keine Unterscheidungsmerkmale enthalten, die auf das Bestehen einer assoziativen Beziehung (sofern keine besteht) zwischen den auf der Webseite verfügbaren und bereitgestellten Diensten, Produkten und Inhalten und denen, die über das Internet verfügbar und bereitgestellt werden, schließen lassen. Ebenso dürfen sie nicht auf das Bestehen einer Verbindung (sofern keine besteht) zwischen der natürlichen oder juristischen Person oder Einrichtung, die die besagte Website verwaltet oder besitzt, und dem Eigentümer oder Drittanbietern von Inhalten und/oder Informationen der Website schließen lassen. f) Die Website, auf der der Link eingerichtet ist, darf während der Dauer der Einrichtung des Links keine Dienste oder Inhalte haben oder bereitstellen, die illegal oder betrügerisch sind oder gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Treu und Glauben, die guten Sitten und die Rechte von Drittanbietern von Inhalten der Website oder des Eigentümers verstoßen.
Sollte eine Klausel des rechtlichen Hinweises dieser Website ganz oder teilweise für nichtig oder unwirksam erklärt werden, so berührt dies nur die nichtige oder unwirksame Bestimmung bzw. den nichtigen oder unwirksamen Teil davon. Die übrigen Bestimmungen des rechtlichen Hinweises bleiben davon unberührt und die betroffene Bestimmung bzw. der betroffene Teil davon gilt als nicht aufgenommen, es sei denn, sie hätte aufgrund ihrer Wesentlichkeit für diese Klauseln umfassende Auswirkungen auf diese.
Der Eigentümer behält sich das Recht vor, alle ihm zur Verfügung stehenden Rechtsmittel auszuüben, um die Haftung für Verstöße des NUTZERS gegen die Bestimmungen dieses rechtlichen Hinweises geltend zu machen. Die Bereitstellung des Website-Dienstes und diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Soweit gesetzlich zulässig, verzichten die Parteien ausdrücklich auf jeden anderen Gerichtsstand und unterwerfen sich der Gerichtsbarkeit der Gerichte der Stadt Murcia.
© ELPOZO.COM
